• COMUNICATO IMPORTANTE: ACCOUNT BLOCCATI (16/02/2024) Clicca sul link per leggere il comunicato
  • Non sono ammesse registrazioni con indirizzi email temporanei usa e getta

Man-Ga [Chiuso 01/11/2023]

Discussioni su Sky 'Man-ga', canale 133 dedicato all'animazione giapponese

Purtroppo questo canale è rivolto soprattutto ai nostalgici. Di roba nuova ce n’è poca.

È per i nati negli anni 70 e primi anni 80 il target di riferimento, ma di robe più recenti ce ne sono :)

Sto aspettando che ritorni l’uomo tigre, daitarn 3. Riguardo a Conan il ragazzo de futuro gli episodi alla fine li ho trovati su YouTube.

Mi piacerebbe sapere poi se God Sigma è yamato perché non lo so. Non dovesse esserlo me la metterei via una volta per tutte
 
È per i nati negli anni 70 e primi anni 80 il target di riferimento, ma di robe più recenti ce ne sono :)

Sto aspettando che ritorni l’uomo tigre, daitarn 3. Riguardo a Conan il ragazzo de futuro gli episodi alla fine li ho trovati su YouTube.

Mi piacerebbe sapere poi se God Sigma è yamato perché non lo so. Non dovesse esserlo me la metterei via una volta per tutte

God Sigma dovrebbe essere Yamato, solo che non viene trasmesso e/o pubblicato perchè ci sono problemi con la colonna sonora Italiana. Mi sembra di aver capito che il problema maggiore non sia tanto la sigla italiana in se, ma che il ritornello della stessa, in instrumental, è stata montata su ogni singolo episodio, al momento della formazione del God Sigma. Non vorrei dire scemenze ma il problema mi pare di aver capito sia questo. se ne discuteva su vari forum quando ci fu la mancata pubblicazione con la Gazzetta che, era stata ampiamente pubblicizzata.
 
Discussioni su Sky 'Man-ga', canale 133 dedicato all'animazione giapponese

God Sigma dovrebbe essere Yamato, solo che non viene trasmesso e/o pubblicato perchè ci sono problemi con la colonna sonora Italiana. Mi sembra di aver capito che il problema maggiore non sia tanto la sigla italiana in se, ma che il ritornello della stessa, in instrumental, è stata montata su ogni singolo episodio, al momento della formazione del God Sigma. Non vorrei dire scemenze ma il problema mi pare di aver capito sia questo. se ne discuteva su vari forum quando ci fu la mancata pubblicazione con la Gazzetta che, era stata ampiamente pubblicizzata.

Dei problemi con la colonna sonora non lo sapevo, su Man Ga ad esempio ce ne sono e più di una di produzioni con la sigla originale.
Qui in effetti durante la trasformazione nel doppiaggio staccano proprio per mettere la canzone italiana ed il lavoro diventa impossibile.
Niente, non se ne viene a capo perché sicuramente chi vuole i soldi della canzone pretenderà una cifra completamente fuori budget
 
Dei problemi con la colonna sonora non lo sapevo, su Man Ga ad esempio ce ne sono e più di una di produzioni con la sigla originale.
Qui in effetti durante la trasformazione nel doppiaggio staccano proprio per mettere la canzone italiana ed il lavoro diventa impossibile.
Niente, non se ne viene a capo perché sicuramente chi vuole i soldi della canzone pretenderà una cifra completamente fuori budget

Infatti, la soluzione più probabile sembra sia un ridoppiaggio in toto, ma oggettivamente non so quanto possa essere presa in considerazione una soluzione così.
 
Giant Robot: il giorno in cui la terra si fermò
Dal 7 settembre, tutti i sabati alle 21.20, la serie animata in sette episodi tratta dall'omonimo manga degli anni 60.

Kujaku l'esorcista
Dal 12 settembre, tutti i giovedì alle 21.50, per la 1a volta in tv il cult degli anni 90 composto da cinque episodi speciali, che affronta vari aspetti della cultura buddista e shintoista.

Ken il guerriero: le origini del mito - Regenesis
Dal 23 settembre, tutti i lunedì alle 21.50, la versione doppiata della seconda, e ultima serie che ha per protagonista l'antenato di Ken il guerriero.
 
Domani e lunedì fanno D’artagnan il film sempre alla stessa ora, alle 20. Non ho idea di cosa sia e non sapevo neanche della sua esistenza. Di solito al termine degli episodi non c’è mai stato.
Registro e guarderò :)
 
Gatchaman
Dal 12 NOV tutti i MAR alle 21.50
torna con la seconda stagione della serie animata conosciuta in Italia anche come La battaglia dei pianeti

sigla italiana: https://www.youtube.com/watch?v=iINNy1lAOSU


La leggenda di Zorro
Dal 14 NOV da LUN a VEN alle 21.20
riprende l'adattamento nipponico della storia di Zorro, il noto personaggio creato da Johnston McCulley

sigla "Mediaset" : https://www.youtube.com/watch?v=CbhETy3GAXA
 
È per i nati negli anni 70 e primi anni 80 il target di riferimento, ma di robe più recenti ce ne sono :)

Sto aspettando che ritorni l’uomo tigre, daitarn 3. Riguardo a Conan il ragazzo de futuro gli episodi alla fine li ho trovati su YouTube.

Mi piacerebbe sapere poi se God Sigma è yamato perché non lo so. Non dovesse esserlo me la metterei via una volta per tutte


Grazie al cielo, almeno mi son rivisto molto volentieri Jeeg Robot (e lo stanno ritrasmettendo di nuovo in questi giorni e lo riguardo pure...), il Grande Mazinga (finito da poco), Goldrake, Ken Falco, Daltanious, Riù il ragazzo delle caverne, Getta Robot, il fantastico mondo di Paul e Yattaman (anche questo replicato in questi giorni)
Anch'io aspetto il mitico Daitarn III (ma col doppiaggio originale…) e l'uomo tigre, in più mi piacerebbe tanto la spada di King Arthur (un altro mitico…)
Della roba nuova invece non m'interessa nulla… già hanno tolto Foxretro (che era 100 volte meglio di Fox… infatti finito di rivedere la vita secondo Jim ora non lo guardo mai...)
PS Ora mi vado proprio a rigustare l'episodio 12 di Jeeg (Prigioniero di Himika)! Grande Man-Ga!
 
Dei problemi con la colonna sonora non lo sapevo, su Man Ga ad esempio ce ne sono e più di una di produzioni con la sigla originale.
Qui in effetti durante la trasformazione nel doppiaggio staccano proprio per mettere la canzone italiana ed il lavoro diventa impossibile.
Niente, non se ne viene a capo perché sicuramente chi vuole i soldi della canzone pretenderà una cifra completamente fuori budget


Paradossalmente non sono gli italiani stavolta a fare casino con i diritti, ma i giapponesi, che non vogliono la canzone italiana durante la fase di combinazione dei tre robot in god sigma.
 
Paradossalmente non sono gli italiani stavolta a fare casino con i diritti, ma i giapponesi, che non vogliono la canzone italiana durante la fase di combinazione dei tre robot in god sigma.

Penso che tecnicamente sia possibile e neanche tanto complicato a mettere la versione originale durante la trasformazione
 
Ken il guerriero - La trilogia (i 3 lungometraggi)
Dall'11 Gen tutti i SAB alle 21.30


La leggenda di Biancaneve 1a tv
Dal 27 Gen da LUN a VEN alle 21.20
per la prima volta sul canale, la rivisitazione nipponica della fiaba di Biancaneve

sigla "Mediaset": https://www.dailymotion.com/video/x1yza69


I predatori del tempo
Dall'11 Feb da LUN a VEN alle 18.05
l'animazione ambientata nel futuro sulle vicende della Pattuglia del Tempo che evita che il corso della storia venga variato

sigla italiana: https://www.youtube.com/watch?v=3wzJ_eTbfmE
 
Ultima modifica:
Mi sono accorto che Zorro, in onda ora, è a tutto schermo in 16:9 ma mi pare di vedere l'immagine abbastanza schiacciata, secondo me non è per nulla nel formato corretto
 
Piccola constatazione: ho notato che su Man-Ga stanno andando in onda molte serie di proprietà/distribuzione Mondo TV, quindi, sebbene i diritti televisivi siano ancora di Mediaset- che però non lo trasmette dalla replica di Febbraio 2017-, è possibile che Yamato Video abbia addirittura acquistato i diritti di trasmissione/distribuzione per Tokyo Mew Mew?
 
A questo ottimo canale imputo solo una cosa: la qualità video mediocre, se non scarsa. Se, ad esempio, per la remastered di Magic Rayerth Knight la potrei anche sopportare (ai limiti della decenza), su prodotti in 16:9 nativi (Haikyuu, Plunderer, Tutor Hitman Reborn, Bofuri, ecc...) stona tantissimo (e in certi casi il 1080p del canale Yamato Animation è anche meglio) dato che sembra che il video sia sottoposto a downscale ed è soggetto a sgranatura.
 
Indietro
Alto Basso