Mvision HD300 combo net - come cambiare la codifica dei sottotitoli?

Ciao a tutti,
qualcuno sa se è possibile cambiare la codifica dei sottotitoli .srt per i film DIVX, penso che è utf8 - io avrei bisogno di cambiarla a win1251?
grazie in anticipo per le risposte

non ho conoscenze dirette ma qui forse (e lo sottolineo) trovi qualcosa..

no link a altri form(fabisat)

e ....declino ogni responsabilita' ovviamente...

Grazie per la risposta.
Ho provato di convertire gli sottotitoli in vari formati ma non vanno visualizzati corretamente.
La prima cosa la codifica dei sottotitoli divx non va impostata impostando la lingua dei sottotitoli ma va impostata dalla lingua OSD - in questo caso uno per avere la codifica in cirillico deve usare la lingua OSD russa e anche in questo caso non si vedono sottotitoli in cirillico ne in formato cp1251 ne in utf8 che sono gli standard più diffusi.
Sarebbe meglio se va aggiunta una impostazione anche tramite file di configurazione da caricare nel ricevitore.