ciao, vorrei alcune piccole spiegazioni, non sò se questa è la sez adatta in caso contrario chiedo scusa, vorrei delle spiegazioni sù come collegare decoder terresre i-can un pò vecchiotto dvd recorder sony e tv hd ready inanzitutto mi sembra di capire che con lo switch off alcune funzioni del dvd recorder vanno a farsi benedire giusto ? vorrei sapere come devo collegare i cavi scart ( o altri cavi ) per poter registrare col dvd recorder i programmi del decoder e anche a decoder e tv spenti se possibile, grazie