Io non ho mai capito la differenza tra Irib Varzesh e Varzesh TV entrambe in lingua persiana.
Irib Varzesh è il canale sportivo della tv pubblica Iraniana...
Varzesh TV è un canale privato, gestito da "fuoriusciti" da quel Paese...
in lingua Iraniana (che noi occidentali -ma anche qualsiasi altro "straniero" rispetto a loro- non dovremmo assolutamente chiamare Farsi, mi hanno pure spiegato perchè, ma non ricordo i particolari quindi non aggiungo altro per non scrivere cose errate) varzesh di fatto significa sport (anche se non è la parola del vocabolario usata per una traduzione letterale)...