evadne
Digital-Forum Senior Master
- Registrato
- 2 Ottobre 2016
- Messaggi
- 1.670
L'ho visto anch'io. Film mediocre, non molto coinvolgente, con scarso approfondimento psicologico dei personaggi, specialmente del protagonista maschile.
Netflix Netflix: I Film
- Creatore Discussione alex89
- Data di inizio
L'ho visto anch'io. Film mediocre, non molto coinvolgente, con scarso approfondimento psicologico dei personaggi, specialmente del protagonista maschile.
Nighteagle
Digital-Forum Gold Master
Oggi mi sparo Beyond Skyline
libero1964
Digital-Forum Senior
- Registrato
- 5 Gennaio 2010
- Messaggi
- 318
Sempre per gli amanti del genere Z movie segnalo Contracted fase I ( visto a suo tempo subbato ) in attesa a maggio di Cargo.
p.s.
grande Netflix !
p.s.
grande Netflix !
Davide Rossi
Digital-Forum Gold Master
Ho notato anche io la.volevo vedere... Ma è proprio brutto l'audio spagnolo.. a volte inseriscono i doppiaggi dopo un po' di tempo, purtroppo non avvertono.
Tribal123
Digital-Forum New User
- Registrato
- 9 Aprile 2018
- Messaggi
- 28
Si, senza nulla togliere ma un film di fantascienza (che deve essere pure bello) in spagnolo mi fa scappare da ridere..
Fabri
Digital-Forum Senior Master
- Registrato
- 6 Settembre 2016
- Messaggi
- 1.192
No vabbè, Game Over Man campione del trash piu assoluto....questa specie di decostruzione di Die Hard, tra chiwawa esplosivi, peni volanti, splatter, robot/zombie e vari attori famosi che compaiono tipo 10secondi (Comunity, Scrubs, xfiles, eccecc) è un campionario unico di cavolate... Perfetto per serate tra amici senza impegno 
fraraven
Digital-Forum Gold Master
Domani (18/04)arriva il ragazzo invisibile
rocketsd
Digital-Forum Gold Master
- Registrato
- 22 Maggio 2010
- Messaggi
- 4.310
Oggi pome ho iniziato a guardare The wolf of wall street.... e ringrazio l'utente che mi ha segnalato la rimessa in netflix!!!!
(dico iniziato perchè son 3 ore, lo suddivido in 3 parti)
Penso che sia un film superlativo, Scorzese, Di caprio, Terence Winter (scrittore de I Soprano) Matthew Mconaughey (true detective).
Ho visto solo 1 ora ma se prosegue così lo bollo come uno dei migliori film di sempre.
Il dialogo tra Di Caprio e McConaughey (SOLO IN LINGUA ORIGNALE, DOPPIATO E' RIDICOLO A DIR POCO) è da Oscar solo quello. In 2 minuti spiega esattamente cosa sia un broker di wall street.
Invito gli illusi che il doppiaggio si il top a guardare l'estrema differenza tra una scena doppiata e orignale, in qui il doppiaggio rende il tutto ridicolo a dir poco
DOPPIATO (tristezza)
https://www.youtube.com/watch?v=ZPQcsWbT0So
ORIGINAL
https://www.youtube.com/watch?v=wM6exo00T5I&pbjreload=10
Questa scena l'ho guardata 10 volte, sò che non è normale... ma merita sotto tutti gli aspetti. Divina..
(dico iniziato perchè son 3 ore, lo suddivido in 3 parti)
Penso che sia un film superlativo, Scorzese, Di caprio, Terence Winter (scrittore de I Soprano) Matthew Mconaughey (true detective).
Ho visto solo 1 ora ma se prosegue così lo bollo come uno dei migliori film di sempre.
Il dialogo tra Di Caprio e McConaughey (SOLO IN LINGUA ORIGNALE, DOPPIATO E' RIDICOLO A DIR POCO) è da Oscar solo quello. In 2 minuti spiega esattamente cosa sia un broker di wall street.
Invito gli illusi che il doppiaggio si il top a guardare l'estrema differenza tra una scena doppiata e orignale, in qui il doppiaggio rende il tutto ridicolo a dir poco
DOPPIATO (tristezza)
https://www.youtube.com/watch?v=ZPQcsWbT0So
ORIGINAL
https://www.youtube.com/watch?v=wM6exo00T5I&pbjreload=10
Questa scena l'ho guardata 10 volte, sò che non è normale... ma merita sotto tutti gli aspetti. Divina..
Tribal123
Digital-Forum New User
- Registrato
- 9 Aprile 2018
- Messaggi
- 28
Pur apprezzando l'originale non disprezzo il doppiato..
marcobremb
Digital-Forum Friend
L'hanno doppiata al meglio possibile... non mi sembra nulla di scandaloso, anzi
Tribal123
Digital-Forum New User
- Registrato
- 9 Aprile 2018
- Messaggi
- 28
Esatto....
rocketsd
Digital-Forum Gold Master
- Registrato
- 22 Maggio 2010
- Messaggi
- 4.310
Visto tutto The wolf of wall street: uno dei film più belli di sempre, da vedere assolutamente.
Che han fatto del loro meglio, sicuramente. Sicuramente è "accettabile". Ma nulla a che vedere con la versione orginale, non scherziamo per favore.
Tribal123
Digital-Forum New User
- Registrato
- 9 Aprile 2018
- Messaggi
- 28
Il bello dei gusti è che sono personali, ma proprio per questo non sono da spacciare per "universali"
dannyanel
Digital-Forum Platinum Master
Ovviamente quando ci sono grandi attori, nessun doppiaggio può essere meglio!!!!!
fraraven
Digital-Forum Gold Master
Sapevo avresti apprezzato e ricordavo era tra i film da vedere nella tua lista personale
È inutile dire di quanto sia grande questo film
Tt i nomi del cast e crew li hai già nominati e sono uno megli dell altro
Sinceramente non l ho visto in v.o ma in italiano su sky e ho amato ogni fotogramma ma ammiro la tua capacità di seguire 3 ore di film con i sottotitoli ma so che ormai sei abituato così
Anche se seguo anch'io tranquillamente in v.o le serie tv preferisco per comodità seguirlo doppiato
Tribal123
Digital-Forum New User
- Registrato
- 9 Aprile 2018
- Messaggi
- 28
Non ti stai riferendo a me, suppongo...anche se spesso guardo film doppiati..