MYSKYHD + modulatore RF (problema con digitale terrestre)

Buongiorno e scusatemi ma non ho trovato una discussione sullo stesso mio problema
Ho MYSKY HD + modulatore RF + TV con sintonizzatore digitale terrestre
Il modulatore funziona e trasmette SKY sulle altre TV, nelle altre stanze vedo anche il digitale terrestre tramite sintonizzatore presente nelle tv; MA nel tv dove è collegato il decoder ed il modulatore non vedo il digitale terrestre a meno che non spengo il modulatore.
Potreste gentilmente aiutarmi?
allego attuale schema dei collegamenti
GRAZIE GRAZIE GRAZIE

https://plus.google.com/u/0/109033389050107119106/posts/5awyGGeMdX3

Lo schema non mi è chiaro:
- perché il cavo sat entra nel modulatore?
- come è collegata la Digital Key al cavo di antenna?
- aiuterebbe lo schema dell'intero impianto terrestre

Senza vedere lo schema, dalla descrizione sembrerebbe che al ricevitore arriva troppo segnale (generato dal modulatore). Il segnale del modulatore andrebbe portato a monte della distribuzione terrestre (ma non mi è chiaro come hai fatto invece).