Pagina 2 di 2 PrimaPrima 12
Risultati da 11 a 14 di 14

Discussione: Ma i sottotitoli...




  1. #11
    Digital-Forum New User L'avatar di mimmo89
    Data Registrazione
    Oct 2018
    Messaggi
    10

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Papu Visualizza Messaggio
    I sottotitoli sui canali lineari di Mediaset Premium credo che dipendano solo da Mediaset, perchè è lei che non li trasmette sui suoi canali. Un po' come Mediaset che non mette i sottotitoli sulla versione HD di Canale 5, Italia 1 e Rete 4, i sottotitoli non ci sono proprio sui canali e Sky o chiunque non può fare nulla. Sky al limite può fare pressioni a Mediaset ma poco di più.

    Eh ma teoricamente se ce li hanno per le stesse serie tv premium(sempre mediaset)che hanno su ondemand perche non li possono mettere anche sul relativo canale?cioe mi pare assurdo...se sky gestisce i film mediaset sull ondemand non puo farli anche sui loro canali?mah



  2. #12
    Digital-Forum Gold Master
    Data Registrazione
    Aug 2014
    Località
    Alba (CN)
    Messaggi
    16,656

    Predefinito

    Ma non è detto che gli accordi siamo uguali.
    E comunque non sono convinto che sia Sky a metterli "qui sì e là no", ma sempre Mediaset



  3. #13
    L'avatar di Anakin83
    Data Registrazione
    Jan 2009
    Località
    Castellinaldo (CN)
    Messaggi
    27,324

    Predefinito

    In effetti i sottotitolo in formato .txt li usa solo più Sky.
    Per quanto riguarda i sub sui prodotti dei canali Mediaset, dipende da Mediaset



  4. #14
    Digital-Forum New User L'avatar di mimmo89
    Data Registrazione
    Oct 2018
    Messaggi
    10

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Anakin83 Visualizza Messaggio
    In effetti i sottotitolo in formato .txt li usa solo più Sky.
    Per quanto riguarda i sub sui prodotti dei canali Mediaset, dipende da Mediaset
    Formato imbarazzante eh...salvo solo quelli delle serie tv versione originale che sono diversi (tipo bluray ma non so il formato) ma comunque gli unici fatti bene...

    Piu che altro mi lascia perplesso che non te li facciano modificare...poi alcuni fuori sincro o anticipano i dialoghi.boh.ci sono rimasto male...

    Volevo scrivere a sky in merito ma non trovo nessuna mail o assistenza del genere..







Pagina 2 di 2 PrimaPrima 12




Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Disattivato
  • Il codice HTML è Disattivato