Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usare usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Ho sentito di qualcosa del genere, è un gioco in Flash se non sbaglio, quindi devi avere il flash player attivato.
Per maggiori informazioni ti consiglio il forum di www.yourpsp.it che è il sito ufficiale per la PSP (anche il forum è quello ufficiale - mi trovi anche di là).