Visto che non si fa vivo nessuno provo a rispondere io
Premessa: il 4:2:2 che a te interessa particolarmente lo ricevo da una vita, prima con la Skystar ora con la TBS e con il PC collegato in HDMI al TV non fa nessuna differenza e come se stessi usando un decoder, volendo puoi usare anche il telecomando anche se io non l'ho mai fatto
Con il mio PC auto assemblato cioè che mi sono fatto da solo e che non è nulla di che, uso TBS 5922 SE (USB) e ricevo perfettamente fino a Full HD 1920x1080 con uso della CPU intorno al 30% su un canale HD come Supertennis
Sui feed HD criptati ad alto bitrate l'uso CPU sale ma adesso non so dirti esattamente di quanto, dipende ,50/60 % ma il fatto che non lo ricordo vuol dire che comunque non mi ha mai impedito di ricevere
4K lo ricevo al ralenty o a scatti 8K il primo fotogramma...
Il tutto senza una scheda video ma usando quella integrata...
In base alla mia esperienza ed ai PC che ho adoperato in precedenza o con cui ho fatto esperimenti, tra cui anche un nettop Samsung N130 processore Intel Atom N270, ti posso dire che quello che fa la differenza è quello che riesce a fare il processore e la scheda video integrata che forse è anche il tuo caso, l'accoppiata Samsung N130 TBS 5922 SE ti permette di vedere fino a SD ma in HD va a scatti ...
Il PC autoassemblato (Windows7) ha una motherboard Gigabyte H81M -HD3 e questo processore:
non ha scheda video ma usa quella integrata nella CPU...
Quindi se te ne intendi di PC devi vedere la differenza tra questo e quello del tuo Intel Apollo Lake Pentium J4205... se ha prestazioni uguali o superiori non dovresti avere problemi, inoltre tra quello che leggo vedo pure: H.265, 4K quindi solo questo mi fa pensare che dovrebbe/potrebbe essere ok almeno fino a risoluzioni 1920x1080 ma teoricamente anche 4K
Come scheda potresti usare una TBS-5520 SE