Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123
Risultati da 21 a 25 di 25

Discussione: ZeroZeroZero - dal 14/02/2020 su Sky Atlantic


  1. #21
    Digital-Forum New User
    Data Registrazione
    Jan 2010
    Messaggi
    23

    Predefinito

    Il doppiaggio in Italiano lo trovo strano.
    La serie vista in originale soffre i sottotitoli veramente pessimi.



  2. #22



  3. #23
    Digital-Forum Gold Master L'avatar di Duncan#21
    Data Registrazione
    Jun 2009
    LocalitÓ
    Cagliari
    Messaggi
    37,469

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da theclubber Visualizza Messaggio
    Non capisco che senso ha la continua alternanza di lingue (inglese e italiano) quando si parlano fra italiani e americani.

    Per il resto sembra interessante, seppur con un tema trito e ritrito.

    La tizia americana sembra un mix fra Megan Rapinoe (la capitana della nazionale di calcio femminile degli USA) e Alba Rohrwacher.
    Anch'io ho notato la somiglianza con la Rohrwacher. Nota di biasimo per l'orrendo taglio di capelli.

    Citazione Originariamente Scritto da antuono Visualizza Messaggio
    Il doppiaggio in Italiano lo trovo strano.
    La serie vista in originale soffre i sottotitoli veramente pessimi.
    In effetti non ha senso che parlino tutti la stessa lingua nella versione doppiata: latinoamericani, nordamericani, senegalesi e italiani. Avrebbero dovuto fare come in Narcos.
    NOW TV: Sport + Intrattenimento, Cinema e Serie Tv in HD con Now Tvbox
    INFINITY a Ç2 al mese
    AMAZON PRIME VIDEO via Fire Tv Stick



  4. #24
    Digital-Forum Master
    Data Registrazione
    Oct 2013
    Messaggi
    800

    Predefinito

    Ho visto i primi 2 episodi. Al momento non mi sta prendendo, non mi convince. Noiosetta



  5. #25

    Data Registrazione
    Oct 2004
    LocalitÓ
    Livorno
    Messaggi
    48,007

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da andlau12 Visualizza Messaggio
    Ho visto i primi 2 episodi. Al momento non mi sta prendendo, non mi convince. Noiosetta
    idem, serie alla francese come la guerra dei mondi...nŔ carne nŔ pesce come moltissime serie che nascono per essere adatte a tutto il popolo europeo che per˛ ha subito le influenze americane in maniera diversa. presumo che i francesi per loro natura siano meno investiti da materiale statunitense di noi
    Su questo forum Ŕ vietato lo spoiler

    Il termine spoiler (dall'inglese to spoil, "rovinare") indica un testo che riporta delle informazioni che potrebbero svelare i punti salienti della trama di un film, libro, videogioco, serietv e fumetti.







Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123




Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB Ŕ Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] Ŕ Attivato
  • Il codice [VIDEO] Ŕ Disattivato
  • Il codice HTML Ŕ Disattivato