
Originariamente Scritto da
ALE89
Anche su Rete4 SD? O solo su Rete4 HD? Perchè se te lo fa anche su Rete4 SD, non saprei che dirti... Se invece te lo fa solo su Rete4 HD il motivo è che la traccia audio in Italiano è solo in Dolby Digital (AC3), mentre la traccia inglese è in MPEG Stereo. Molto probabilmente il decoder registra la traccia mpeg stereo invece che AC3. Verifica comunque se hai la possibilità di cambiare traccia audio al file registrato.
Tra l'altro un'altra ipotesi è che il decoder metta la traccia inglese perchè mediaset l'ha impostata come 1° traccia audio, e come 2° traccia audio c'è l'italiano. Questo problema è presente da moltissimo tempo, e non hanno mai risolto.