Ora voglio capire una cosa, e chiedo a and16, registrando sulla chiavetta tramite il decoder che dici, come faccio poi a passarlo sul dvd e guardarlo in tv con un lettore?
Allora, il decoder che ti ho indicato è solo satellite/Tivùsat e non digitale terrestre, ha sia uscita HDMI che RCA (quindi una prova se registra sul tuo recorder, la potresti fare comunque, anche se ripeto... avresti perdita sulla qualità, sinceramente eviterei perché è un metodo abbastanza superato per svariati motivi).
Registrando tramite USB sul decoder stesso (quindi collegando una pen drive/chiavetta o Hard Disk esterno) poi ti ritroveresti dei files in formato .TS che sono in qualità identica a come vedi il programma sulla TV, senza alcuna compressione. Questi files dovresti poi passarli sul PC, ci sono dei programmi per unirli (perchè ogni .TS viene diviso in automatico dal decoder, ogni 4 GB di registrazione) e anche per tagliare gli spot. Dopodiché ti uscirà un file unico senza spot, con quello puoi farne l'uso che vorrai.
Masterizzarlo su DVD secondo me ormai è poco conveniente, è facile che una registrazione superi i 4 GB e non ti basterebbe più lo spazio, a meno che non converti il file in altro formato per alleggerirlo (cosa che io non faccio più da parecchio tempo, ormai con i bassi costi degli Hard Disk non conviene star lì a riconvertire ecc.).
Tra l'altro il decoder registra anche i canali in alta definizione, sempre in qualità nativa. E così avresti la registrazione a risoluzione 1920x1080 senza alcuna perdita, cosa che ovviamente acquisendo da SCART/RCA non sarebbe proprio possibile.
Volendo potresti anche tenere le registrazioni su Hard Disk/chiavetta (chiaro che serve anche spazio per tenerle), e poi visualizzarle dal decoder stesso, che tramite l'USB supporta anche la riproduzione di svariati formati video, dunque potresti usarlo anche come lettore. A questo scopo io utilizzo direttamente la TV, che tramite porta USB riproduce i video. Ma in caso hai una TV senza porta USB o che comunque non fa da lettore, puoi farlo tramite la USB del decoder. Chiaramente se prima non editi le registrazioni tramite PC, ti rimangono intere quindi senza gli spot rimossi.
Poi se proprio vuoi adoperare il DVD Recorder, un altro tentativo che potresti fare è registrare prima da decoder tramite USB, poi visualizzare la registrazione tramite il decoder, e farla riversare al DVD Recorder mentre il decoder la riproduce. Magari in questo caso potrebbe non impedirtelo a causa di protezioni ecc. come invece potrebbe succedere mentre stai sintonizzando il canale. Anche in questo caso comunque perderesti la qualità nativa della registrazione, visto che poi passa al DVD Recorder tramite il collegamento SCART/RCA.
Chiedo invece a Tuan se è a conoscenza dell' esistenza di un decoder digitale terrestre senza blocchi nel registrare, e se lo splitter di cui parla è solo applicabile al digitale terrestre e non anche al decoder sat.
Provo a risponderti anche su questo, ma solo alla seconda questione in quanto non saprei con quale decoder non ci sia il blocco.
Lo splitter agisce sulla HDMI quindi in teoria è applicabile a qualsiasi decoder che ne sia dotato come uscita. Ma questo secondo me conviene più se un decoder non abbia di suo la funzione PVR che registra dalla USB. In quel caso per forza serve un dispositivo che acquisisce esternamente.
Con il digitale terrestre sono ancora più diffusi i decoder che registrano tramite la USB, da almeno 10 anni li vendono ormai.
Però ovviamente la stabilità della registrazione dipende anche dal tuo segnale, ad esempio da me il DTT non va benissimo, preferisco quindi il Tivùsat.