donnje
Digital-Forum New User
- Registrato
- 24 Novembre 2020
- Messaggi
- 10
Ciao a tutti,
Mi ritrovo spesso ad avere un video in HD con lingua straniera e un tvrip o simile in lingua italiana e vorrei fare il MUX sostituendo nel video HD la traccia audio, in questo caso la situazione è questa:
Video HD SPA 24fps durata 1.33'
Video TVrip ITA 25fps durata 1.31'
convertendo l'audio ITA in 24fps diventa di 1.34.50" poi confrontando le due piste elimino le due parti di silenzio iniziale e finale che non c'erano in quello SPA diventando di 1.34'.21"
a questo punto provo a muxare ma non risulta in sync, di seguito le due piste che sembrerebbero molto simili
qualcuno ha idea di come potrei risolvere?
Grazie
Mi ritrovo spesso ad avere un video in HD con lingua straniera e un tvrip o simile in lingua italiana e vorrei fare il MUX sostituendo nel video HD la traccia audio, in questo caso la situazione è questa:
Video HD SPA 24fps durata 1.33'
Video TVrip ITA 25fps durata 1.31'
convertendo l'audio ITA in 24fps diventa di 1.34.50" poi confrontando le due piste elimino le due parti di silenzio iniziale e finale che non c'erano in quello SPA diventando di 1.34'.21"
a questo punto provo a muxare ma non risulta in sync, di seguito le due piste che sembrerebbero molto simili
qualcuno ha idea di come potrei risolvere?
Grazie