Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature may not be available in some browsers.
Fa strano sentirlo con un'altra voce, ma bellissima reunion.Che ne avete pensato del nuovo doppiatore di Joey?
Fa strano sentirlo con un'altra voce, ma bellissima reunion.
Forse un po' troppo veloci le apparizioni degli ospiti, tipo Janice a cui avrei dato più spazio.
Si, alcuni ospiti sono apparsi proprio per pochi secondi
Che ne avete pensato del nuovo doppiatore di Joey?
Altro piccolo OT tecnico, ho scoperto che la serie originale è stata girata in 16:9 e poi successivamente tagliata per il 4:3 che ovviamente era lo standard dell’epoca, quindi la versione che vediamo oggi su Netflix (e penso anche quella che trasmettono in TV) è la versione col formato di registrazione originale, praticamente hanno ri-aggiunto le bande laterali che avevano tagliato, io pensavo che fosse un crop dal 4:3...e invece no
che hanno scelto molto bene.
e sempre riguardo al doppiaggio si nota che le voci straniere sono molto simile al doppiaggio italiano e non così lontane dalle originali. al tempo si facevano questi "lavori"
Beh del resto i doppiatori italiani sono i migliori al mondo e lo possiamo dire senza ombra di dubbio
Ma quindi si produceva in 16/9 già dagli anni '90? è perchè le finali NBA sono in 4/3?Altro piccolo OT tecnico, ho scoperto che la serie originale è stata girata in 16:9 e poi successivamente tagliata per il 4:3 che ovviamente era lo standard dell’epoca, quindi la versione che vediamo oggi su Netflix (e penso anche quella che trasmettono in TV) è la versione col formato di registrazione originale, praticamente hanno ri-aggiunto le bande laterali che avevano tagliato, io pensavo che fosse un crop dal 4:3...e invece no
Ma quindi si produceva in 16/9 già dagli anni '90? è perchè le finali NBA sono in 4/3?
Si piacevole. Temevo peggiointeressante…
comunque reunion molto bella ed emozionante, davvero ben fatta, altamente sopra le aspettative.
vista in lingua originale, alla fine ho rivissuto le stesse emozioni che ho provato quando Phoebe, durante l’ultima scena della serie, dice: “So I guess this is it…”, “Allora finisce qui…”.
in questi giorni sto riguardando un po’ di episodi su Comedy Central 6 best Friends, ma un rewatch della serie me lo farei volentieri.
Massimo Bitossi aveva già doppiato Matt LeBlanc nella sitcom Papà a tempo pieno.Che ne avete pensato del nuovo doppiatore di Joey?
Mai sentito parlare di videogiochi? E comunque gli anime vengono doppiati anche negli USA.Negli Stati Uniti invece stanno cominciando adesso a scoprire il doppiaggio con le serie Netflix prodotte in paesi non anglofoni, secondo loro il doppiaggio è una pratica che snatura il prodotto originale e spesso li guardano solo con i sottotitoli
Negli Stati Uniti invece stanno cominciando adesso a scoprire il doppiaggio con le serie Netflix prodotte in paesi non anglofoni, secondo loro il doppiaggio è una pratica che snatura il prodotto originale e spesso li guardano solo con i sottotitoli