Una curiosità...
confrontando l'emissione del segnale della finale di Nations League su RAI 1, M6 e ARD, al netto dei vari ritardi di segnale (es. terrestre vs satellite)
mentre la grafica compare per tutti i broadcaster nello stesso momento, sebbene tradotta nelle varie lingue (es. indicazione VAR, info cartellini gialli etc)
il minutaggio invece non va in contemporanea... (c'è una differenza di quasi 20 secondi sul minutaggio a fronte di un ritardo tra i segnali di soli 3 secondi)
per cui il gol della Francia risultava segnato sul punteggio RAI al minuto 65'36" mentre su M6 al minuto 65'58" etc.
Come è possibile? il minutaggio non è gestito, così come avviene per le altre grafiche a livello centrale e in contemporanea (sebbene con le diverse traduzioni di lingua)?
Sapete il perché?
confrontando l'emissione del segnale della finale di Nations League su RAI 1, M6 e ARD, al netto dei vari ritardi di segnale (es. terrestre vs satellite)
mentre la grafica compare per tutti i broadcaster nello stesso momento, sebbene tradotta nelle varie lingue (es. indicazione VAR, info cartellini gialli etc)
il minutaggio invece non va in contemporanea... (c'è una differenza di quasi 20 secondi sul minutaggio a fronte di un ritardo tra i segnali di soli 3 secondi)
per cui il gol della Francia risultava segnato sul punteggio RAI al minuto 65'36" mentre su M6 al minuto 65'58" etc.
Come è possibile? il minutaggio non è gestito, così come avviene per le altre grafiche a livello centrale e in contemporanea (sebbene con le diverse traduzioni di lingua)?
Sapete il perché?
Ultima modifica: