Risultati da 1 a 5 di 5

Discussione: Ma i titoloni asiatici ultrapremiati, che parte fanno?

  1. #1
    Digital-Forum Gold Master L'avatar di rocketsd
    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    3,673

    Predefinito Ma i titoloni asiatici ultrapremiati, che parte fanno?

    Da molto tempo noto che nel catalogo Prime ci sono dei filmoni asiatici con voti IMDb PAZZESCHI, cose tipo 8.5... 8.2... e via dicendo.

    Purtroppo sono film che non hanno il doppiaggio in italiano, e questo sarebbe solo un valore aggiunto.
    Il problema è che non hanno nemmeno i sottotitoli in italiano!

    Quindi, perchè metterli nel catalogo italiano?

    Fanno solo incavolare e perdere tempo nella ricerca di titoli da guardare, non trovate?
    ★ SKY ATLANTIC & NETFLIX & PRIME & DISNEY+ ★



  2. #2
    Digital-Forum Master
    Data Registrazione
    Jun 2017
    Messaggi
    863

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da rocketsd Visualizza Messaggio
    Da molto tempo noto che nel catalogo Prime ci sono dei filmoni asiatici con voti IMDb PAZZESCHI, cose tipo 8.5... 8.2... e via dicendo.

    Purtroppo sono film che non hanno il doppiaggio in italiano, e questo sarebbe solo un valore aggiunto.
    Il problema è che non hanno nemmeno i sottotitoli in italiano!

    Quindi, perchè metterli nel catalogo italiano?

    Fanno solo incavolare e perdere tempo nella ricerca di titoli da guardare, non trovate?
    Guarda anche su Netflix , squid game che ne stanno parlando ormai dappertutto come serie TV e in Coreano e sottotitolato in italiano !!! Si è po' assurda la cosa



  3. #3
    Digital-Forum Gold Master L'avatar di rocketsd
    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    3,673

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Sciumba Visualizza Messaggio
    Guarda anche su Netflix , squid game che ne stanno parlando ormai dappertutto come serie TV e in Coreano e sottotitolato in italiano !!! Si è po' assurda la cosa
    Se ci sono i sottotitoli in Italino non è assurda la cosa, anzi...
    Il problema è quando non ci sono nemmeno quelli.
    ★ SKY ATLANTIC & NETFLIX & PRIME & DISNEY+ ★



  4. #4
    Digital-Forum Senior Plus
    Data Registrazione
    Nov 2015
    Messaggi
    445

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da rocketsd Visualizza Messaggio
    Se ci sono i sottotitoli in Italino non è assurda la cosa, anzi...
    Il problema è quando non ci sono nemmeno quelli.
    il catalogo è fatto alla caxxo, non c’è molta cura, ci sono anche titoli dove risulta lingua italiana ma poi non c’è, tipo la città verrà distrutta all’alba, titolo che da tempo ha il doppiaggio ita, non se ne curano, mah
    Lg Oled 65cx-Soundbar Lg Sl5y-TivuSat-Prime video-Appletv+-Netflix



  5. #5
    Digital-Forum Junior L'avatar di ventisette
    Data Registrazione
    Jul 2020
    Messaggi
    50

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da generalszh Visualizza Messaggio
    il catalogo è fatto alla caxxo, non c’è molta cura, ci sono anche titoli dove risulta lingua italiana ma poi non c’è, tipo la città verrà distrutta all’alba, titolo che da tempo ha il doppiaggio ita, non se ne curano, mah
    ad esempio:

    INSERIMENTI 1 LUGLIO
    SERIE TV
    4 Blocks (2019) – Terza Stagione
    adesso siamo a ottobre, ma dei sottotitoli italiani nessuna traccia

    appena guardato, almeno adesso hanno messo il box con scritto

    Questo video non è attualmente
    disponibile nel tuo Paese/Regione









Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Disattivato
  • Il codice HTML è Disattivato