Si vede che non se n'è accorto nessuno
immagina seguire Tokyo Vice senza i sottotitoli forzati. È una cosa davvero assurda, o ti tieni sempre le scritte in basso oppure non le vedi mai. Ripeto, a me non funzionavano in nessuna app, solo su Apple TV partivano correttamente con la traduzione di cartelli e lingue che non fossero l'inglese (vedi per es. anche From ed altri). Evidentemente si soffermano tutti sulla qualità video ed audio, lo sai no, basta gridare ai 4 venti 4K! Dolby Vision! Dolby Atmos! 5.1! 7.1 ecc. ecc. però poi delle cose basilari che servono per godersi un titolo decentemente non si accorge nessuno. Che ti devo dire, forse la gente guarda le serie TV mentre stira o cucina altrimenti non si spiega come non si faccia caso a cose che dovrebbero saltare subito all'occhio talmente sono ovvie. Oppure sono tutti abbonati tramite i Channel dove credo che funzionino correttamente ma considerando che sky regala Paramount+ mi risulta difficile credere che nessuno usi le varie app. È chiaro che poi se nessuno segnala non saranno mai spinti a correggere l'errore.