dvd recorder pioneer

Salve
ho comprato un dvd recorder il pioneer DVR433H, sono pienamente soddisfatto dell'acquisto, ma secondo il manuale posso scaricare su HD i dvd con protezione ma non posso poi masterizzarli, ho provato ed invece niente da fare.....qulcuno sà perchè???

I DVD originali sono protetti con un sistema che non ne permette la copia su un dvd-recorder. Il dvd recorder stesso riconosce che si tratta di un dvd originale e non lascia proseguire nell'operazione.
Anch'io avevo letto questa cosa sul manuale ed ho provato, invano, a farlo.
Ciao !

pensa che è tutta la mattina che ci provo e al momento solo un dvd mi ha permesso di farlo..........mentre per i cd audio tutto ok........cmq il manuale dice un'inesattezza se non è possibile farlo perchè dice esplicitamente che pure se c'è il sistema anticopia su HD è possibile registrarlo.............