Visto che il decoder è in comodato non ti dovrebbero aver rilasciato scontrini.
Quando si è guastato il mio (che era in comodato), la sostituzione è stata semplice:
Ho chiamato il call-center. Mi è stato detto dov'era lo skyservice più vicino, e hanno segnalato che dovevo cambiare il decoder.
Sono andato allo skyservice. Ho dato solamente il numero cliente (il contratto, che tra l'altro non è neppure intestato a me, non me l'hanno chiesto), hanno tirato fuori da una scatola un'altro decoder, hanno compilato un modulo che poi ho firmato, e me ne hanno dato una copia.
Per quanto riguarda il fatto che il decoder sia nuovo o usato, dipende se hai fortuna (se non sbaglio i decoder usati dovrebbero avere un bollino rosso)