BlackPearl
Digital-Forum Platinum Master
Burchio ha scritto:che poi non è che in america non ci siano attori CANI e CAGNE...a volte il doppiaggio migliora notevolmente la serie. inoltre uno può anche conoscere l'inglese...ma se non sa farlo "velocemente" sai quanta roba si perde...poi tra gonna dunno gotta e roba varia uno manco ce la fa a starci dietro...
se poi uno si vede solo roba orignale allora buon per lui, ma il doppiaggio non fa sempre male
Quoto, il doppiaggio non è sempre un male, lo dico io che sono un estimatore dei sottotitoli, senza i quali adesso non avrei già visto la quarta serie di Lost o la terza di Prison Break..
Ma i doppiaggi alle volte sono proprio fatti bene e con le voci scelte per bene... E' ovvio che una volta visto in inglese è difficile tornare indietro, ma non per questo i doppiaggi sono fatti male