Hai fatto bene a scegliere una Fracarro (penso avrai scelto la BLU420 della foto). A mio parere è uno dei migliori compromessi quanto a direttività, guadagno in dB, uniformità della risposta in frequenza sulla gamma UHF e prezzo.
Ti confermo inoltre che da Ardea è corretto ricevere Monte Cavo, ma se elimini la logaritmica (che immagino sarà di quelle universali di III banda VHF e IV + V banda UHF) avrai bisogno anche di un'antenna specifica per la III banda VHF, che non è ricevibile dalla BLU420.
L'antenna che in foto vedi sotto la BLU420 è giustappunto una Fracarro larga banda per la III banda VHF (dove quasi ovunque trasmette RAI 1 in analogico). Ovviamente non è inclusa con la BLU420, nella foto però mostrano un'esempio dell'aspetto che potrebbe avere un impianto costituito da un'antenna direttiva UHF ed una di III banda di un certo livello qualitativo... Però per la III banda la Fracarro produce anche le 4G o le 6G (rispettivamente 4 o 6 elementi per il canale G analogico di RAI 1 da Roma - M.Mario) o anche le 6E512, (6 elementi larga banda per tutta la III banda VHF).
Per la III b. VHF ti consiglio di ricevere Roma Monte Mario in polarizzazione orizzontale, visto che da questa stessa postazione è trasmesso il MUX B della RAI, sempre sul canale E (augurandoci che non riceva interferenze dallo stesso canale E di RAI 1 analogico trasmesso da Velletri, però in verticale). In ogni caso, dovresti riuscire a ricevere questo MUX RAI B anche da Velletri, precisamente in UHF sul canale 35 orizzontale.
Inoltre, come detto, va bene ricevere la UHF (ovvero IV+V b.) da Monte Cavo e Velletri, che si trovano quasi nella stessa direzione e perfettamente ricevibili dlala direttiva che hai ordinato (il puntamento di Monte Cavo e Velletri differisce all'incirca di una quindicina di gradi appena).
Per miscelare le due antenne, se il segnale in zona arriva "pulito" da interferenze, ma un po' debole, puoi utilizzare un amplificatore a due ingressi, VHF e UHF. Un'amplificazione di una quindicina di dB dovrebbe essere più che sufficiente (dovrebbe andar bene anche un eventuale modello che amplifichi solo l'ingresso UHF), ma se l'amplificatore avrà la regolazione del guadagno sarà sicuramente un vantaggio per trovare il miglior compromesso qualitativo per la ricezione.
Mi raccomando: E' FONDAMENTALE che il cavo d'antenna sia in buone condizioni (che non sia annnerito in modo evidente, irrgidito o screpolato) e che l'impianto non abbia derivazioni realizzate in modo sbagliato (tipo più cavi collegati e nastrati assieme come fossero cavi elettrici), visto che ogni derivazione deve essere realizzata utilizzando appositi partitori.