Settaggi DVD recorder

Ho un decoder SKY HD e un dvd recorder non hd.
L'uscita VCR dello sky hd va al dvd recorder.
Fa differenza se imposto lo sky hd in 4/3 o 16/9 nelle impostazioni standard? e il dvd recorder?
Ve lo chiedo perche' il mio sky hd va con cavo HD al TV LCD mentre sulla prima scart parte un cavo che va in un'altra stanza dove c'e' un TV 4/3
Cioe' voglio dire...la registrazione risente di questo settaggio o no? se non avete capito cerco di spiegare meglio...

Secondo me dovresti fare quanto segue:
1) collegare lo Skybox al dvd recorder utilizzando la scart "TV" e non quella "VCR": la scart "TV" è l'unica che ti invia un segnale in RGB, migliore di quello PAL o CVBS
2) impostare lo Skybox per uscire in "RGB" e non in "PAL" (qualità migliore)
3) impostare lo Skybox in 16:9, in modo che venga inviato un segnale in 16:9 nativo al TV, quando le trasmissioni sono in quel formato (es. canali cinema)

Ciao !

Ah ok...provo...

Scusa, leggo solo adesso della scart che va al tv 4:3...
Per quel tv puoi tranquillamente utilizzare la VCR scart dello Skybox, riservando la TV scart al collegamento col dvd recorder.
Impostando lo skybox in 16:9 potresti avere problemi col tv 4:3, che non so se sia compatibile con questo tipo di segnale. Se è abbastanza recente (non più di una decina di anni) dovrebbe essere compatibile e inserire automaticamente delle bande nere sopra e sotto l'immagine, riportandone il formato corretto.

Fammi sapere...
Ciao !