Prova con Isobuster ... non è free .. ma potresti provare comunque con la versione trial ... e poi a tutto c'è un rimedio.
Con questo non penso che potresti finalizzare il disco però ti potrebbe salvare il contenuto del disco così poi te lo rimasterizzi per bene... ti riporto alcune info:
Recupero dei dati da CD, DVD, BD e HD DVD di qualsiasi formato:
CD-i, VCD, SVCD, SACD, CD-ROM, CD-ROM XA, CD-R, CD-RW, CD-MRW DVD-ROM, DVCD, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+MRW, DVD+R Dual Layer, DVD-R Dual Layer, DVD+RW Dual Layer, DVD+VR, DVD+VRW, DVD-VR, DVD-VM, BD-ROM, BD-R, BD-R DL, BD-RE, BD-RE DL, BD-R SRM, BD-R RRM, BD-R SRM+POW, BD-R SRM-POW, BDAV, BDMV HD DVD-ROM, HD DVD-R, HD DVD-R DL, HD DVD-RW, HD DVD-RW DL, HD DVD-RAM, HD DVD-Video, ... (questo elenco è solo parziale)
* Accesso alle periferiche e ai dischi, recupero e interpretazione dei dati effettuata in modo nativo dal software. IsoBuster comunica direttamente con l'hardware dell'unità e non si appoggia a Windows per leggere il contenuto di un disco, lavorando in modo indipendente rispetto alle limitazioni del sistema operativo.
* Una migliore gestione degli errori e molteplici meccanismi di rilettura consentono un accurato recupero dei dati nella maggior parte dei casi.
* L'utilizzo di modalità generiche e alternative per il recupero dei dati consente di sfruttare al meglio le caratteristiche della propria unità CD/DVD-ROM.
* Utilizzo del file system primario e secondario per il recupero e/o utilizzo dei dati che il sistema operativo potrebbe ignorare o 'dimenticare' di leggere.
* I CD rimangono leggibili anche in presenza di problemi di scrittura (quale, ad esempio, Buffer Under-run).
* Lettura ed estrazione dei dati dalle sessioni aperte.
Ciao