grazie della risposta, il cavo l'ho realizzato, però purtroppo non si vede bene, in quanto si vede ma tutto sul rosa. inoltre l'audio non si sente. c'è da dire che però ho collegato solo i punti:
11 - Y (G)
9 - Y schermo
7 - Pb (B)
5 - Pb schermo
15 - Pr (R)
13 - Pr schermo
Per l'audio:
1 - canale destro
3 - canale sinistro
4 - massa comune
a parte che l'audio non si sente, ma dove è scritto schermo è il positivo o il negativo? io ho messo il negativo e cmq mi fa il difetto che ho descritto. grazie