I predatori dell arca perduta
- Creatore Discussione prima
- Data di inizio
Controllando il sito di Antonio Genna, per questo film c'e' stato solo un doppiaggio effettuato
Boothby
Digital-Forum Gold Master
Si, è stato ridoppiato.
La nuova voce di Indiana Jones è di Pino Insegno
La nuova voce di Indiana Jones è di Pino Insegno
sì, come per il padrino per l'uscita in blu-ray della saga c'è stato il ri-doppiaggio...solo che mentre con il bd puoi scegliere tra doppiaggio originale e nuovo (multicanale) con sky ti becchi solo quel che loro scelgono per te...(fonte post di Dingo 67 da un'altra parte sul forum, chè io non sono un esperto di cinema...manco ho il pacchetto, per la verità)
che vergogna! è bravo Pino Insegno ma non ci incastra proprio niente con Indiana Jones.
Se anche voi volete proporre la voce "originale" di Indiana Jones o comunque manifestare il proprio dispiacere, ecco il sito della Paramount Italia:
http://www.paramountstars.it/Contatti.aspx
Se anche voi volete proporre la voce "originale" di Indiana Jones o comunque manifestare il proprio dispiacere, ecco il sito della Paramount Italia:
http://www.paramountstars.it/Contatti.aspx
Io sono assolutamente contrario al ridoppiaggio dei grandi classici così come è successo per lo squalo incontri ravvicinati del terzo tipo indiana jones ed anche per linea mortale!!é una mancanza di rispetto per chi ha amato questi film da subito
scorpion73
Digital-Forum Senior Master
- Registrato
- 8 Maggio 2007
- Messaggi
- 1.899
scusate l'OT ma i blu ray di indiana jones sono già in commercio?
e se non lo sono, c'è una data prevista?
e se non lo sono, c'è una data prevista?
rob7417
Digital-Forum Gold Master
....cavolo, allora la mia era un impressione giusta!!...che bruttto!..
Dingo 67
Digital-Forum Platinum Master
Da quanto ho letto sono in lavorazione ma francamente non so per quando sia prevista l'uscitascorpion73 ha scritto:
dovevano uscire nel 2009 (nessuna data certa) poi sempre da fonti interne di Thedigitalbits, sono stati slittati al 2010. Senza per ora, alcuna data più specifica.Dingo 67 ha scritto:Da quanto ho letto sono in lavorazione ma francamente non so per quando sia prevista l'uscita
Comunque se volete vedervi 5minuti di "Il Tempio Maledetto" potete farlo prendendo sto .ts
La qualità è veramente buona,considerando che il film occupa 10gb...
Ecco... mi sembrava che ci fosse qualcosa di diverso, con tutto il rispetto per pino insegno e i nuovi doppiatori, ma mi è stato "rovinato" un mito.......
Per fortuna ho visto/sentito che nè " Indiana Jones e il tempio maledetto", e " Indiana Jones e l'ultima crociata" il doppiaggio è rimasto quello originale.
Per fortuna ho visto/sentito che nè " Indiana Jones e il tempio maledetto", e " Indiana Jones e l'ultima crociata" il doppiaggio è rimasto quello originale.
sì esatto solo il primo è stato mandato con il ridoppiaggio di Pino Insegno, comunque penso sia sempre importante farsi sentire alla Paramount.
Non è detto che abbia fatto solo quello di ridoppiaggio e allora meglio prevenire (secondo me)
scusa Ercolino,pensavo che 5minuti e basta non fossero un problema!
Non è detto che abbia fatto solo quello di ridoppiaggio e allora meglio prevenire (secondo me)
scusa Ercolino,pensavo che 5minuti e basta non fossero un problema!
carme7o
Digital-Forum Silver Master
- Registrato
- 26 Luglio 2008
- Messaggi
- 2.577
Che fastidio!!! La stessa cosa che mi era successa per Il Padrino: due grandi trilogie che non ho mai visto e grazie a Sky, avevo finalmente l'occasione di vedere...RIDOPPIATE???! Ma perfavore! Non li guarderò assolutamente e aspetterò l'ennesimo passaggio sulla Rai o peggio ancora su Mediaset...
Certo che Sky, con tutte quelle cose che offre (sottotitoli, doppia lingua ecc..) poteva far scegliere tra doppiaggio originale e quello nuovo...O è una cosa impossibile? Non lo so, non sono esperto ma credo che sia possibile.
Certo che Sky, con tutte quelle cose che offre (sottotitoli, doppia lingua ecc..) poteva far scegliere tra doppiaggio originale e quello nuovo...O è una cosa impossibile? Non lo so, non sono esperto ma credo che sia possibile.
