Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usare usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
active directory è già disponibile in W2K server (o W2003 server). Basta solo attivare il servizio, il che però comporta la creazione di un dominio.
Se sei solo interessato al servizio LDAP, però, forse è meglio che tu ti rivolga ad altro tipo ADAM (Active Directory Application Mode) che non installa il servizio di DNS e tutte le altre schifezze . Oppure passi ad altri LDAP non-microsoft (tipo openLDAP).