Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usare usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Scusate se lo chiedo, ma esiste al mondo un qualche tipo di decoder sat che in caso di televisore 16:9 inserisca il pillarbox per una trasmissione 4:3 senza costringere a vedere le persone con le spalle completamente stirate???