Dialetti nei videogiochi

[nonmeneviene1]

Ho una richiesta un po' particolare, ma spero che possiate aiutarmi: a memoria ricordo che i dialetti italiani (in particolare quello romano) sono stati utilizzati nella traduzione italiana dei videogiochi per "Final Fantasy IX" (precisamente per il personaggio di Quina se non ricordo male) e per "Mario & Luigi: Viaggio al centro di Bowser". Voi ricordate qualche altro esempio? Grazie mille per l'aiuto!

 

[osucci]

A cosa ti serve, scusa? Anche in Assassin's Creed II e Assassin's Creed: Brotherhood.

 

[nonmeneviene1]

A cosa ti serve, scusa? Anche in Assassin's Creed II e Assassin's Creed: Brotherhood.

Per motivi di studio - Ma nei giochi citati da te c'è il dialetto? Perché io ricordo pure "Dragon Quest IV e V" su DS, ma non mi vengono in mente giochi con dialetto nel doppiaggio.

 

[dado88]

A cosa ti serve, scusa? Anche in Assassin's Creed II e Assassin's Creed: Brotherhood.

Grazie mille...il gioco è ambientato a Firenze

 

[osucci]

Grazie mille...il gioco è ambientato a Firenze

Prego AC II è ambientato anche a Forlì e a Venezia mentre AC: B a Roma.