The EU ballot relates to an agreement that Microsoft reached with the European Union so that Microsoft would comply with EU anti-trust laws. Microsoft historically had a dominance in the browser market as Windows has IE pre-installed. The agreement led to Microsoft creating a a "browser ballot" system which would see its users presented with a page advertising other browsers.
I believe Mozilla use the EU ballot downloads as a method of tracking how many additional installs occurred as a result of the agreement.
