Di hag non ne so molto, però mettere un "access point" WiFi o punto di accesso diverso e collegato via L.A.N., con cavo di rete che lo collega all'hag direi che dovrebbe essere fattibile.
E' questo che tu vuoi fare ???
Naturalmente vedrei bene la cosa se si collegano via wifi dei notebook/netbook/tablet per navigare su internet. Discorso diverso sarebbe prevedere un certo traffico di dati ... per esempio un hard disk condiviso con interfaccia di rete.
O vorresti un ripetitore WiFi ?
Un ripetitore WiFi ho un'esperienza limitata ma un po' negativa. Tanto è che lo giudico uno strumento che non offre certo affidabilità. Possono essere molteplici i motivi per cui ho questo giudizio.