Io ho la vostra stessa attrezzatura e, sia pure penando un po', sono riuscito a farla funzionare alla perfezione.
1) Collegare semplicemente il posizionatore al dream ( e all'antenna, of course...

): stare attenti a come si collegano i 4 fili che vengono dall'attuatore ( se si invertono, il dream scambia l'est con l'ovest...)
2) Non programmare nulla sul posizionatore, ma andare direttamente sul dream: menù - setup -ricerca canali - configurazione satellite. Qui scegliere: tanti satelliti con diseq motore. Salvare.
3) Installare un setting per motorizzati ( quelli di Hannibal vanno benissimo );
4 ) Ritornare su menù - setup - ricerca canali. Andare su "configurazione del rotore", togliere la spunta da "gotoxx" e metterla su "uso la corrente di entrata del rotore". Qui ho letto da qualche parte di mettere il valore 100 mA e così ho fatto, ma non posso garantire che sia giusto ( a me funziona però...).
Salvare.
5) Ritornare su configurazione del rotore, andare sulla pagina successiva, modalità "posizione", scegliere un satellite, cercarlo manualmente con le frecce dx-sx e memorizzarne la posizione. Quindi procedere così per tutti gli altri.
E' più difficile da spiegare che da fare, però se qualcuno ha una procedura più semplice, ben venga...:

: