Ciao,
non è possibile generalizzare, ma a meno che tu non sia praticamente al di sotto dei ripetitori dei MUX digitali e senza grossi ostacoli, è molto probabile che con l'antennina integrata tu non riesca ad ottenere grossi risultati.
In ogni caso, per levarsi qualsiasi dubbio sul funzionamento del TV stick, prova a collegare temporaneamente l'antenna del tetto (attenzione alle alimentazioni) e guarda se sintonizzi qualche canale. Se si, allora riprova con l'antennina, spostandoti di posizione.
Il problema (o meglio, la peculiarità) del DTT è che se non hai un segnale più che buono in antenna, non vedi proprio niente; non come con la TV analogica, che magari, con effetto neve o simili, vedi qualcosa lo stesso.
