Oggi pome ho iniziato a guardare
The wolf of wall street.... e ringrazio l'utente che mi ha segnalato la rimessa in netflix!!!!
(dico iniziato perchè son 3 ore, lo suddivido in 3 parti)
Penso che sia un film
superlativo, Scorzese, Di caprio, Terence Winter (scrittore de I Soprano) Matthew Mconaughey (true detective).
Ho visto solo 1 ora ma se prosegue così lo bollo come uno dei migliori film di sempre.
Il dialogo tra Di Caprio e McConaughey (SOLO IN LINGUA ORIGNALE, DOPPIATO E' RIDICOLO A DIR POCO) è da
Oscar solo quello. In 2 minuti spiega esattamente cosa sia un broker di wall street.
Invito gli illusi che il doppiaggio si il top a guardare l'estrema differenza tra una scena doppiata e orignale, in qui il doppiaggio rende il tutto ridicolo a dir poco
DOPPIATO (tristezza)
https://www.youtube.com/watch?v=ZPQcsWbT0So
ORIGINAL
https://www.youtube.com/watch?v=wM6exo00T5I&pbjreload=10
Questa scena l'ho guardata 10 volte, sò che non è normale... ma merita sotto tutti gli aspetti. Divina..