Anche io ho il Vu+ Zero, ma non ho mai pensato a questo problema, ne conosco qualche procedura simile a quella dei PC per "Espellere il Device". Penso che da Box spento non succeda niente.
Tra l'altro se ogni volta devi fare il DeMount, disinserirla, reinserirla, rieffettuare il Mount, configurare la Directory per le Registrazioni (poichè lo Zero non ha HDD Interno) ci metteresti una vita.