Ma effettivamente è riferito alla profondità in bit il nome "Main 10"
, solo che lo stesso profilo prevede anche 8 bit. I nomi dei profili dei codec, generalmente si riferiscono al supporto massimo di una caratteristica (profondità massima: 10 bit invece che SOLO 8 in tal caso), e sono tutti retrocompatibili con i profili inferiori e quindi con le caratteristiche "inferiori". Per cui il Main 10 supporta anche 8 bit (cioè un decoder o tv il profilo "Main"), non solo 10bit. Si può creare confusione, deve essere ben presente che c'è una retrocompatibilità.
A parità di codec un profilo più alto è retrocompatibile con un profilo più basso (e non viceversa ovviamente); questo vale per tutti i codec MPEG (e H.265/HEVC ricordo che è un codec MPEG: MPEG-H part 2, precisamente ...per qualche motivo che ignoro a differenza dei codec precedenti si è più diffuso nell'uso comune col nome che non contiene la parola "MPEG", a differenza dei precedenti H264/MPEG-4, MPEG-2 ecc).
Occhio: DEcodificare
Sì questo sicuro.
EDIT: però anche detta così (l'ultimo quote) in tal caso ci può essere confusione, perché trasmettere in Main 10 non vuol dire per forza trasmettere il video a profondità 10 bit (credo che tu lo stia intendendo così), ma anche a 8 bit per il discorso della retrocompatibilità dei profili che dicevo. Il profilo in trasmissione può essere impostato a 10 bit, cioè identificato come "Main 10" nel flusso, ma essere un segnale video con profondità a 8 bit (8 bit è previsto anche dal Main 10). Mentre Nasa tv ecc trasmettono effettivamente a 10 bit (e per forza "Main 10") ... Il fatto che col pannello a 8 bit poi lo vedi lo stesso è perché viene effettuata una sorta di downscale 10->8 bit a livello del pannello.