Cosa vedi in TV stasera?

[massera]

Forse le replicheranno di nuovo , tutta la serie l'hanno già trasmessa e dopo hanno ripreso da capo, .... e visto che non c'è 2 senza 3 ....

Ora stanno facendo le ultime puntate dell'ultima serie.
Devo dire che in alcuni episodi anche Priscilla Barnes non è male.
Ricordo molti anni fa di aver visto sul circuito "Italia9 network" il telefilm "Due americane scatenate" dove c'era anche lei con una certa Debra Clinger.

 

[30S]

Borussia Dortmund-Malaga su PC1

 

[Np293]

La 6a stagione di The big bang theory su Joi

 

[Paolo1969]

Ballarò su Rai3, con zapping sulla Champions League su MP

 

[30S]

La 6a stagione di The big bang theory su Joi

Fa cag*** il doppiaggio in italiano, te la rovina

 

[TVinChiaroDTT]

E continua la mia programmazione fai-da-me
21:15 - How I Met Your Mother
21:40 - Big Bang Theory
22:05 - The Cleveland Show/American Dad!
22:35 - da definire

Fa cag*** il doppiaggio in italiano, te la rovina

Silenzio, lode al doppiaggio e fine ot.

 

[Ragazzo1979]

Nessuno è interessato dal film su canale 5?

 

[30S]

E continua la mia programmazione fai-da-me
21:15 - How I Met Your Mother
21:40 - Big Bang Theory
22:05 - The Cleveland Show/American Dad!
22:35 - da definire



Silenzio, lode al doppiaggio e fine ot.

Non ho capito il "silenzio" ma de che? Lode alle voci originali e fine OT anche da parte mia

 

[Np293]

Fa cag*** il doppiaggio in italiano, te la rovina

Dipende sempre dall'abitudine. L'ho sempre seguita in Italiano quindi le voci per me sono quelle, tu che credo l'abbia seguita coi sottotili ti sei abituato alle voci originali. Personalmente le serie le seguo sempre e solo in Italiano, anche perché pago per farlo e quindi devo sfruttare l'abbonamento

 

[milanistaavita]

Nessuno è interessato dal film su canale 5?

quale??

forse un pò di CL stasera

 

[gigi94_milan]

champion's

 

[TVinChiaroDTT]

Non ho capito il "silenzio" ma de che? Lode alle voci originali e fine OT anche da parte mia

Scusa se forse sono stato un po' arrogante, ma anche te non hai fatto da meno. "Fa cag*** il doppiaggio in italiano, te la rovina ".

Ognuno la pensa a modo suo. A mio parere, siccome vivo in Italia e fin da piccolo ho parlato italiano, preferisco seguire la serie in italiano, in modo anche da non perdermi il divertimento causato dal leggere continuamente i sottotitoli. Non dico nient'altro, sennò vado troppo fuori argomento.
P.S. Per l'adattamento: a volte si deve per forza stravolgere una frase. Ad esempio, le parole con il doppiosenso, in italiano non avrebbero alcun significato. Dovrebbero fermare ogni volta l'immagine per scrivere "questo termine può anche essere inteso come...". Risulterebbe un pochino scocciante, sopratutto per lo spettatore medio...

 

[jack2121]

Stasera The Next Three Days su Canale 5

Fa cag*** il doppiaggio in italiano, te la rovina

A parte che non è vero, poi dipende anche da chi lo fa... Certo la Post In Europe non sarà come la CDC-Sefit o la SEDIF, però mi sembri esagerato...

 

[30S]

Vabbè ma allora sono l'unico scemo a rispondere via mp per non andare OT?

 

[milanistaavita]

avete visto a WILD i problemi di flatulenza??

 

[M. Daniele]

Juventus-Bayern Monaco su Canale5 HD.

 

[massera]

"Champson league" come la chiamava Galeazzi
Poi "Tre cuori in affitto" su Frisbee. Sembra che abbiano iniziato dalla prima serie nuovamente, vediamo se dura.

 

[Ragazzo1979]

quale??

forse un pò di CL stasera

Quello con Russel Crow.
Stasera serata Champion su canale 5.

 

[30S]

Ovviamente Juve-Bayern, il canale lo scelgo al momento

 

[Gianni]

Comunque vada