Se posso essre utile: più precisamente, dopo aver aperto Nero Vision dalla sezione Foto e Video, scegliere Crea DVD > DVD Video > aggiungi file video. Si apre la finestra di Explorer nella quale puoi scegliere e scaricare il file .avi prescelto. Poi è sufficiente seguire le istruzioni che via via appaiono. Funziona molto bene.