Film/programmi Inglesi sottostitolati su 13/19 E o 7W
- Creatore Discussione Antonio77
- Data di inizio
Forse ti servirebbero i veri canali inglesi con audio inglese e così potresti mettere i sottotitoli in inglese, solo che il satellite di riferimento è Astra 2 a 28°E che si riceve più facilmente solo al nord-ovest.
Poi ci sono ad esempio i canali della nostra Sky, in particolari quelli Cinema che puoi fare la stessa cosa con traccia audio e sottotitoli in inglese. Sui satelliti da cui ricevi, di canali inglesi praticamente non ce ne sono (a parte BBC World ma non so se ha i sottotitoli) mentre emittenti free non inglesi che hanno la traccia audio e sottotitoli inglese non ce ne sono. Potrebbero esserci canali che decidono di lasciare il film in lingua originale ma i sottotitoli fissi sullo schermo sono nella loro lingua (es. est Europa) o il coreano KBS World che forse fa in modo opposto (lingua coreana-sottotitoli fissi in inglese).
Poi ci sono ad esempio i canali della nostra Sky, in particolari quelli Cinema che puoi fare la stessa cosa con traccia audio e sottotitoli in inglese. Sui satelliti da cui ricevi, di canali inglesi praticamente non ce ne sono (a parte BBC World ma non so se ha i sottotitoli) mentre emittenti free non inglesi che hanno la traccia audio e sottotitoli inglese non ce ne sono. Potrebbero esserci canali che decidono di lasciare il film in lingua originale ma i sottotitoli fissi sullo schermo sono nella loro lingua (es. est Europa) o il coreano KBS World che forse fa in modo opposto (lingua coreana-sottotitoli fissi in inglese).