Secondo me te lo trasporta da pc all'X-12 perchè crede che sia un file .vid. Secondo me è un po' ottimistica come visione, dovresti riformattarlo tutte le volte che lo attacchi fisicamente (non USB) ad un personal computer e poi riformattarlo quando lo attacchi fisicamente all'X-12. Io o sono 'ignorante' in materia (nel senso che ignoro) o è così.
A meno che non esista qualche programma, diverso dal PVR Manager, che ti 'fa vedere' il disco direttamente (intendo via USB) dell'X-12 e che ovviamente faccia passare tutto.
Ciao