Magnum PI e La Signora in Giallo si incontrano per la prima volta su Rete4

Sto dando un'occhiata, il doppiaggio mi sembra fatto egregiamente! Ma anche la doppiatrice della signora fletcher mi sembra in forma... Piccolo appunto però, manca la scritta "prima" nel logo!! :)
 
visti anche io, il doppiaggio della Fletcher è forse quello che mostra più il passare degli anni, anche se a tratti questo era impercettibile, per il resto m'è parso tutto molto omogeneo.

Il crossover non mi è dispiaciuto, dei due episodio ho preferito quello di Magnum, anche perchè seguirli entrambi in due ore di fila non è stato facile.
 
Grandissimo Jonathan Higgins!!! Conosce perfino la signora Fletcher... :D ;)
 
Non c'era la scritta Prima forse perchè non era una prima tv ...:eusa_think:

Io ho avuto l'impressione di aver già visto entrambi i telefilm infatti dopo 5 minuti avevo già individuato la colpevole .... ;) :eusa_whistle: :D
 
stefio ha scritto:
Non c'era la scritta Prima forse perchè non era una prima tv ...:eusa_think:

Io ho avuto l'impressione di aver già visto entrambi i telefilm infatti dopo 5 minuti avevo già individuato la colpevole .... ;) :eusa_whistle: :D
Clicca per espandere...

Dall'articolo di evince che il primo episodio era già stato trasmesso in passato, il secondo invece no, è una prima
 
BlackPearl ha scritto:
Dall'articolo di evince che il primo episodio era già stato trasmesso in passato, il secondo invece no, è una prima
Clicca per espandere...
l'episodio della signora in giallo mancava perchè all'epoca la serie era trasmessa dalla rai, e per questioni di diritti o gelosie non la trasmise, ma anche se lo avesse fatto non avrebbe avuto senso anche perchè presa singolarmente non è molto logica, mentre la puntata di magnum pi può comunque finire in quel modo, lasciando comunque il caso aperto... :eusa_think:
comunque l'episodio di magnum è stato ridoppiato per rendere il tutto più omogeneo.
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Indietro
Alto Basso