Misfits: dal 10 gennaio su Fox

Villans'88 ha scritto:
Forse ma a quale teen drama ti riferisci???puoi farmi qualche esempio???
Clicca per espandere...
Ma un pò tutti, perchè, come giustamente dice Burchio, le trame sono sempre quelle...
 
Non mi sta appassionando.... E' il genere.. io poi sto genere l'ho sempre evitato...
 
Anche Misfits entra di diritto nel club delle serie tv inglesi che mi piacciono.

Poi per le parolacce non ci trovo nulla di male. In Italia poi permettiamo di tutto, giustifichiamo le schifezze più assortite a "qualcuno" (bestemmie, escort, insulti, favoritismi, telefonate in questura, etc, etc,,,) e poi troviamo inadeguato il linguaggio a una serie tv che va in onda alle 23... :D
 
si, ho visto la seconda e, quando trovo del tempo, vedrò anche la 3rza...
devo dire che, dopo gli innumerevoli commenti negativi sulla 2ndo episodio, mi stavo preparando al peggio ma io non c'ho visto nulla di così negativo...

idem per le parolacce che comunque erano meno presenti nel secondo :)
 
Ragazzi un solo consiglio...vedete tutta la serie perchè è fantastica ;)
Io ho finito di vedere le 2 stagioni con i sottotitoli e nella seconda stagione diventa ancora più bella.

Giudizio 10
Su imdb ha 9.1 su 10 come votazione :D
 
dedde77 ha scritto:
Ragazzi un solo consiglio...vedete tutta la serie perchè è fantastica ;)
Clicca per espandere...
Io fin'ora ho visto i primi tre episodi è di fantastico non ci ho trovato nulla...la sto seguendo solo grazie agli vostri consigli ;)
 
addirittura coi sottotitoli... io non la reggo in italiano figuriamoci in inglese sottotitolato :D
 
Per quel poco che ho visto io in italiano direi che è quasi un'altra serie. Ci perde moltissimo...
 
ho seguito il terzo episodio l'altra sera e l'ho apprezzato molto..una bella sorpresa..
pochi mezzi, ma una confeziione di gran classe con un'ottima regia ..ho notato subito che la produzione non poteva essere made in Usa ..troppo poco stereotipata.. diciamo che l'unica pecca è la scelta di fare uscire questa serie in concomitanza con il telefilm della superfamiglia made fox.. seguirò senz'altro i prossimi episodi.
L 'istinto di mettere l'audio originale l'ho avuto anch'io :) .. quasi insopportabile il doppiaggio del ragazzo alto e riccioluto che non sò se è stato fatto per marcare una sua inclinazione sessuale.. ( lo capirò meglio seguendo la serie ! )
 
a me piace moltissimo...dalla sigla...a venire in giù :D
me la guardo in italiano, forse il doppiaggio non piace xkè è stereotipato...cioè siamo abituati a doppiare attori americani e questi non lo sono...

provate a vedere doppiati in italiano...qualche produzione SPAGNOLA...na ciofeca
 
nicksoft ha scritto:
Puntata che evoca un po' Il giorno della marmotta! Ho apprezzato assai nella scena del bowling la citazione al film Il Grande Lebowsky. ;)
Clicca per espandere...

Chiamarla citazione è riduttivo. Era un'autentica riproposizione con tanto di Hotel California dei Gipsy Kings!

Cmq, avendola seguita in inglese prima, l'italiano con vocetta annessa è al limite del ridicolo. Non puoi far doppiare a uno Hurley in Lost e poi un tipo secco ricciolino pronto a sfottere in Misfits!

Il problema del doppiaggio quì è che è troppo legato ai personaggi che sono forzatamente grezzoni per sembrare dei supercoatti made in england!

In ogni caso, grande serie, me la sto proprio godendo.
 
Il quarto episodio mi è piaciuto tantissimo.

Alisha. :icon_redface: Potere più inutile non poteva avere. Come se ne avesse bisogno... :lol:
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Indietro
Alto Basso