No.
Allora, prima le cose giuste. Le righe sopra e sotto, è corretto, si chiamano letterbox. Ad esempio, le fiction Rai sono trasmesse in letterbox. In casi come questi, delle 576 righe verticali disponibili ALLA FONTE un certo numero sono sacrificate, per trasmettere un'immagine 4:3, che è zoomabile per "riempire" gli schermi 16:9. E' questo il caso che temi: l'immagine si sgrana, è come guardare una foto con una lente di ingrandimento. La "maschera" del letterbox viene immessa DENTRO alle 576 righe, e si trasmette un 4:3 che "mima" un 16:9.
Le "righe nere" che vedi tu nelle immagini di RaiSport NON fanno parte dell'immagine originale: sono aggiunte dal decoder (o dal televisore) che "legge" il flag "16:9 panoramico" contenuto nel flusso, e provvede a modificare la geometria affinché tu veda un'immagine in 4:3. Ma (attento qui) l'immagine 16:9 trasmessa sfrutta TUTTE le righe in verticale di un televisore, tutte e 576. Se il televisore è 16:9, l'immagine viene STIRATA ORIZZONTALMENTE per recuperare la proporzione 16:9 e, per una ragione geometrica, la perdita di risoluzione è NULLA.
Se il televisore è 4:3, l'immagine viene SCHIACCIATA verticalmente, recuperando la proporzione 4:3, ma le 576 righe sono tutte dentro l'immagine: il nero sopra e sotto è una maschera come nel primo caso, m ESTERNA all'immagine, che non intacca la risoluzione della stessa.
