milanistaavita
Digital-Forum Friend
il nostro daniele, che è barese, l'avrà capito..io no.
come se dicesse "poca la panchina"..
come se dicesse "poca la panchina"..
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature may not be available in some browsers.
adriaho ha scritto:non l'ho capito cosa significava
milanistaavita ha scritto:il nostro daniele, che è barese, l'avrà capito..io no.
come se dicesse "poca la panchina"..![]()
M. Daniele ha scritto:Espressione volgare in dialetto barese contro la mamma di Pato insignita del titolo di donna di facili costumi.![]()
dario92 ha scritto:piu' o meno ci ero arrivato![]()
M. Daniele ha scritto:Ho tentato di spiegarlo nella maniera meno volgare possibile il mokk alla bkkin d mamt
![]()
![]()
dario92 ha scritto:si la tua spiegazione e' stata il meno volgare possibilecomunque cassano volgaruccio eh....
chissa' se pato l'ha capito
![]()
![]()
ps il vostro dialetto e' troppo forte...![]()
M. Daniele ha scritto:Cassano vecchio cuore di Bari vecchia...la provenienza non si scorda mai.![]()
Riguardo al dialetto ti dò ragione...io parlo italiano esclusivamente sul forum eppure qualche volta mi scappa qualche parola in barese.![]()
adriaho ha scritto:il pugliese è un casino da comprendere... sembra un codice fiscale![]()
va be parla il rappresentante di una lingua che capiscono meglio gli spagnoli (o meglio i catalani) che gli italiani...
non parlare te del tuo sardo, che è pure difficileadriaho ha scritto:il pugliese è un casino da comprendere... sembra un codice fiscale![]()
va be parla il rappresentante di una lingua che capiscono meglio gli spagnoli (o meglio i catalani) che gli italiani...
adriaho ha scritto:dipende sempre dalla zona... ad esempio il sardo parlato nel logudoro, o nel nuorese è abbastanza chiaro
scherzavo...adriaho ha scritto:dipende sempre dalla zona... ad esempio il sardo parlato nel logudoro, o nel nuorese è abbastanza chiaro
milanistaavita ha scritto:scherzavo...![]()
anche in Sicilia da zona a zona il dialetto è davvero differente.