Che io sappia, l'unico modo di collegare qualcosa al MySkyHD e' via scart e quindi non puoi ottenere quello che desideri: sky non permette di registrare in HD il suo segnale al di fuori del MySky.
Invece ci sono in commercio svariati articoli che permettono di registrare in HD su disco esterno canali DTT, in HD o meno.