1 - Hai provato a reinstallare Virtual PC 2007 dal link che ti ho dato ?
2 - Hai provato a fare una nuova installazione di un sistema operativo Windows (per esempio Windows 2000) dentro a Virtual PC dopo aver fatto il tentativo numero 1 ?
3 - Dentro a Virtual PC Hai lanciato il sistema operativo Windows 2000 e hai tentato (come ho già spiegato prima) di installare le Additions ?
A quale passo ti blocchi perchè Windows XP ha la schermata blu e riparte ???
Non è strano che ti funzioni VirtualBox così come sembrano funzionare gli altri programmi se no avresti un problemone sul sistema operativo principale del pc.