Se l’applicazione non c’è, non puoi farci nulla, non si può installare.
Credo che l’amico steveone si riferisse al fatto che, nel 2015, non era possibile utilizzare Netflix in Italia perché ancora non attivo.
Credo che oggi non abbia problemi: ho anche io un WD TV (modello WD TV Live Streaming - 3^ generazione, model number WDBGXT0000NBK), e funziona piuttosto bene, tranne qualche volta che devo resettare prima di avviare.
Anche io provai ad utilizzare Netflix quando ancora non era "sbarcato" in Italia, e mi diceva che non potevo attivare quel servizio (anche se era possibile superare questa limitazione, modificando le impostazioni del Proxy di rete e cambiando la nazione...).
Ciao!