Di Andag
andag ha scritto:Di Sidney Pollack, 1975.
yakuza film crepuscolare con Robert Mitchum e Takakura Ken, bellissima storia di onore e di "giri", l'obbligo morale ed il debito di gratitudine giapponese.
Ben sceneggiata da Paul Schrader, da un testo di suo fratello Leonard che ha lungamente vissuto in Giappone ed ha sposato una scrittrice d'origine giapponese.
Non ho mai visto un film, almeno a regia occidentale, che metta in scena così bene il codice d’onore yakuza e la cultura giapponese in generale.
Bella storia, ottima regia, irraggiungibile fotografia.
Ottimo il master, in formato originale, che passa su Sky Classics, con un’unica pecca per la traccia audio italiana che è piatta e un po’ gracchiante. Audio originale perfetto, ma senza sottotitoli le brevi parti in giapponese sono un po’ un problema (per me almeno).
Un film eccezionale.
****1/2