"Protetto" o talvolta anche detto "isolato" perchè la reistenza non è collegata direttamente ai due "contatti", ma è "isolata" da un condensatore, che non permette quindi alla corrente continua di passarci attraverso. Se usassi una resistenza "normale" sovraccaricheresti inutilmente il decoder con altri 18V/75Ohm=240mA di corrente che passa attraverso la resistenza.