Amazon Amazon Prime Video - Le Serie TV

ho notato che le descrizioni degli episodi sono decisamente spoilerose.

Es. in un episodio di The Shield spoilerano un evento drammatico che si realizza al minuto 40. Invece la descrizione su Tvshow Time e thetvdb è molto più spartana, descrive l'incipit dell'episodio stesso.
 
Ho sbagliato thread
in pratica ho scoperto solo oggi che hanno messo l'italiano alla serie tv Justified. :)
 
pixiris ha scritto:
Ho sbagliato thread
in pratica ho scoperto solo oggi che hanno messo l'italiano alla serie tv Justified. :)
Clicca per espandere...

E' arrivato anche il doppiaggio italiano di "The Collection" e di "Flesh and Bone", ma come è stato scritto nel topic generico, la versione italiana c'è solo nelle prime tre stagioni di Justified. Assieme a Shameless US è una delle due serie che seguo dall'inizio, ormai da 7 anni! Spero che entro maggio, il mese in cui la guardo, arrivi il doppiaggio della sesta e ultima stagione.
 
Hanno tolto l'italiano da The Shield, fino all'altro ieri c'erano almeno i sottotitoli... sapete perchè?
 
dannyanel ha scritto:
Quindi, fatemi capire, alla terza stagione hanno tolto i sub italiano??
Perché fino a settimana scorsa c'erano....
Clicca per espandere...

Si, lo hanno tolte a tutte tranne la prima, e nella quarta c'è solo il doppiaggio. Stavo vedendo la quinta, adesso mi trovo bloccato a metà stagione... Potrei proseguire con i sub inglesi, ma preferisco finire Lost e sperare che nel frattempo li rimettano
 
Secondo voi può c'entrare qualcosa il fatto che tra qualche giorno, the shield 3 sarà trasmesso su sky Atlantic e andrà anche ondemand.....??
 
Non so se l'avete già detto, ma ora Community è tutto in italiano...
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Indietro
Alto Basso