Credo che ogni decoder che non supporta il multistream, si comporta un po' a modo suo.
Sull'mvision accade praticamente quello che ha detto Capitan_Uncino.
L'intensità segnale è presente, ma quello della qualità rimane a zero, salvo picchi del 100% di tanto in tanto, a distanza di diversi secondi o qualche minuto,senza una ricorrenza fissa ma apparentemente "casuale", così:
(sono schermate del 2012)
0:
100:
Barre su transponder "normali":
Le barre sono colorate e non arriverebbero mai al 100% con questo decoder (massimo 98%). Sui tp 'normali', diventano grige solo in caso di mancata decodifica, in genere quando il segnale scende sotto al 28-30% (per es. temporali ecc) oppure se la parabola non è orientata perfettamente (alternano da grigio a arancione pur rimanendo "alte" ).
PS: Visto che hai il digiquest f777, su questo purtroppo non ho mai verificato quando erano su Hotbird i multistream.